遣兴

俸禄已经所剩无几又被花光，今年真像那穷困的浣花老翁。且让绿酒与自身之事相关联，只愿朱颜能留存于镜子之中。在园林的芬芳小径雨中持弹弓游玩，在窗边对着小溪的风垂竿钓鱼。痴顽的自己笑着不知何时归乡，家在东吴还要更往东的地方。

唐代称幕府的官俸。后亦泛指官俸。；指唐代诗人杜甫。因杜甫曾居成都浣花溪，故称。；持弹弓。；投钓竿于水。谓垂钓。；愚蠢顽劣，这里是诗人自嘲。

从文学手法上看，首联运用了典故，‘浣花翁’指代杜甫，诗人以杜甫自比，含蓄地表达出自己生活的困窘。颔联中‘绿酒’与‘朱颜’相对，色彩鲜明，通过描写喝酒赏颜之事，表达出一种对生活及时行乐的态度。颈联是一幅生动的画面描写，‘挟弹’与‘投竿’两个动作描写，展现出诗人休闲惬意的生活场景，‘园林芳径雨’和‘窗槛小溪风’一写雨景，一写风致，细致地营造出一种清幽闲适的意境。尾联‘痴顽自笑’直接表达出诗人对自己的自嘲，‘家在东吴更向东’则流露出淡淡的思乡之情，全诗主题思想在安于当下生活的表象下，潜藏着对生活困窘的无奈以及对故乡的思念。情感表达比较复杂，既有对当下生活状态的自我调侃，也有对未来归乡的期许。意境上营造出一种清幽、闲适又略带惆怅的氛围。