前之十首次诗 其四
宋 · 释行海 · 七言律诗
原文
十五游方今五十,久将孤锡挂山林
平生不作可怜色,是事但求无愧心
陌上春回青草暖,天涯人去碧云深
满园风滚梅花雪,更有幽禽弄好音
译文 / 白话释义
十五岁时云游四方如今已五十岁了,长久地把孤独的锡杖挂在山林之中。一生从来不作可怜的姿态,任何事情只求无愧于心。田间小路上春天归来青草暖融融的,远在天涯的人离去后只留下深深的碧云。满园子里风吹动梅花如同雪花飞舞,更有幽居的鸟儿发出美妙的声音。
注释
云游四方。多指和尚、道士等修行者。;指僧人独往独来,行踪不定。锡,锡杖。;这里指令人怜悯的样子。;事事,凡事。;鸣声幽雅的禽鸟。
赏析
从文学手法上看,这首诗对仗工整。颔联‘平生不作可怜色,是事但求无愧心’,直接抒情,以质朴的语言表达出诗人刚正的人生态度。颈联‘陌上春回青草暖,天涯人去碧云深’,是典型的情景交融写法,前半句描绘出春天来临、陌上青草返青的生机景象,后半句则写出友人离去后的那种怅惘之情,通过‘青草暖’与‘碧云深’的对比,强化了情感的表达。在意境营造方面,诗中既有山林挂锡杖的静谧画面,又有陌上春景的活力画面,还有满园梅花雪与幽禽的清幽画面,多种意境相互交织。主题思想上,体现了诗人对人生的回顾与感悟,表达出坚守内心无愧、坦然面对生活的态度,同时也流露出对时光流逝和离别的感慨。从情感表达来说,既有对自身处世原则的坚定,又有对友人离别的不舍以及对岁月的感叹等复杂情感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。