钱知微卜卖天津桥

唐 · 不详 · 五言绝句

原文
两头点土,中心虚悬。人足踏跋,不肯下钱。
译文 / 白话释义

两头点上土,中间空悬着。人们只是用脚踩踏试探,却不肯下钱(占卜)。

注释

踩踏。bá

赏析

从文学手法上看,此诗运用白描手法,简单勾勒出占卜时的场景与人们的行为。通过‘两头点土,中心虚悬’这种简洁的描写,将占卜的事物状态直接呈现出来,画面感较强。在情感表达方面,并没有直接的情感宣泄,但从‘不肯下钱’中能隐隐感觉到一种对人们犹豫、谨慎态度的微妙刻画。在意境营造上,营造出一种神秘而又带有一点诙谐的氛围,神秘在于占卜本身的不确定性,诙谐在于人们只试探却不下钱的行为。主题思想上,反映出当时人们对待占卜这种带有神秘色彩事物的态度,有好奇却又心存疑虑。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。