桥头杂诗十首选一

近代 · 宋词 · 七言律诗

原文
齿落中年鬓发摧,拼将汗血洒尘堆
太湖烟雨千番洗,淮海风沙几度吹
久炼双肩能胜铁,苦磨心志未成灰
百劳当累文人骨,负罪生涯究可悲
译文 / 白话释义

到了中年牙齿脱落头发也被催残,甘愿用辛勤的汗水洒在尘世的堆积物上。太湖的烟雨经过千番洗涤,淮海的风沙也吹过了几度。长久地锻炼使得双肩能够承受铁的重量,辛苦地磨砺心志却还没有变成灰烬。各种劳累应当是磨砺文人的骨头,背负着罪过的生涯终究是可悲的。

注释

甘愿、决意。表示不惜付出某种代价去做某事。;原指汗血宝马流出的血,常用来比喻辛勤劳作所流的汗。这里指诗人用自己的辛勤汗水去拼搏。;指各种劳累的事情。百,形容多。劳,劳累、辛苦。在这里指文人所经历的各种艰难困苦。

赏析

在文学手法上,诗人运用了对仗的手法,如‘太湖烟雨千番洗,淮海风沙几度吹’,‘久炼双肩能胜铁,苦磨心志未成灰’,使句子在形式上整齐美观,增强了语言的节奏感和韵律感。情感表达上,诗人通过描绘自己中年的困境和磨砺,表达了一种坚韧不拔的精神和对人生的感慨。意境营造上,‘太湖烟雨’‘淮海风沙’等意象营造出了广阔而苍凉的意境,让人感受到岁月的沧桑和人生的起伏。主题思想方面,这首诗主要表达了诗人在中年时期历经磨难却依然坚守的精神,以及对自己背负罪过生涯的反思。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。