骑吹曲辞九首金奏

元 · 耶律铸 · 七言绝句

原文
逻骑纷纷与寇军,递相窥隙伺残昏。
忆曾延敌临高阙,示敛疑兵突塞门。
译文 / 白话释义

巡逻的骑兵纷纷与敌寇的军队相对,彼此窥探着空隙,伺机在残阳西下的时候发动攻击。回忆曾经抵御敌人逼近高阙之时,摆出收敛的疑兵突然冲向塞门。

注释

巡逻的骑兵。在古代军事中,常派遣骑兵进行巡逻,以监视敌情和维护边境安全。;敌寇的军队。'寇'指盗贼、侵略者,'寇军'即敌军。;古代边境要塞的名称,通常地势较高,便于观察和防御。在诗中可能是指特定的边境要塞或军事要地。;边塞的城门或关隘。是军事防御的重要地点,诗中描绘了在塞门处的战斗场景。

赏析

在文学手法上,通过'纷纷'描绘出巡逻骑兵的众多和紧张气氛,'递相窥隙伺残昏'则生动地展现了双方对峙时的那种微妙而紧张的状态。情感表达上,既有对战争场景的如实描绘所蕴含的悲壮之感,又有回忆起曾经御敌时的豪情。意境营造上,营造出了一种紧张、激烈的战争氛围,仿佛读者能身临其境感受到当时的情景。主题思想上,主要围绕战争展开,展现了战争中的各种策略和场景,以及战士们的英勇无畏。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。