起工
宋 · 华镇 · 七言绝句
原文
龙骨穿云水上天,熊蟠抉地土成川。
朝来泥淖漫胡处,日落星河已湛然。
译文 / 白话释义
巨大的工程器械(龙骨水车之类)高耸入云仿佛要插入天空汲水,如熊般有力地挖掘土地使大地成为河川。早晨这里还是泥淖到处都是的景象,到了日落的时候星河已经清澈明亮了。
注释
这里可能是指龙骨水车等大型工程器械,龙骨水车是一种古老的灌溉工具。;像熊一样盘踞、施展力量,蟠(pán),屈曲,环绕。;挖掘土地,抉(jué),挖掘。;泥泞的低洼地,淖(nào)。;清澈、清明的样子。
赏析
从文学手法上看,首联运用了夸张的手法,‘龙骨穿云水上天’极言工程器械的高耸雄伟,‘熊蟠抉地土成川’将施工时挖掘土地的力量和气势比作熊的力量,生动形象。在意境营造方面,前两句构建出一种宏大而又充满力量感的劳动场景,后两句通过‘朝来’和‘日落’的时间对比,早晨还是泥淖遍布,到日落时星河湛然,一乱一静,一浊一清,形成鲜明的反差,给人以强烈的视觉和心理冲击。在情感表达上,能感受到对劳动成果的惊叹与欣慰,也可能包含着对劳动者力量的赞美之情。主题思想上可能是在描绘一项伟大的工程建设,以及这项工程给周围环境带来的巨大改变。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。