七绝九章七十二首 其二十八

现代 · 添雪斋 · 七言绝句

原文
苍苍不是柳新色,漠漠仍非我心识
几处再传风曲声,渐随寒气两相忆
译文 / 白话释义

那苍苍的并非是新柳的颜色,那漠漠的依旧不是我内心所识。在几处又传来了风曲的声音,渐渐地随着寒气一起被回忆起来。

注释

深青色,灰白色,常用来形容草木等颜色或天空的颜色。;形容广漠无际的样子,也可形容迷蒙、冷淡等状态。;柳树刚长出的新的颜色,通常指嫩绿。;风吹过所发出的曲调声,这里可能是指某种特定的音乐或声音。

赏析

此诗在文学手法上,运用了对比的手法,将‘苍苍’与‘柳新色’、‘漠漠’与‘我心识’进行对比,突出了内心感受与外界景象的差异。情感表达上,通过‘渐随寒气两相忆’,细腻地表达了一种淡淡的思念之情,这种思念仿佛随着寒气悄然蔓延。意境营造上,‘苍苍’‘漠漠’等词营造出了一种广阔而寂寥的氛围,让读者仿佛置身于一个空旷的空间之中。主题思想方面,可能是在表达诗人对某种事物或情感的追忆与思索,通过对自然景象的描写来烘托内心的感受。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。