七绝九章七十二首 其三

现代 · 添雪斋 · 七言绝句

原文
一城烟雨色深青,映汝心空尘远瞑
既是从风漂泊客,自当今夜独忘形
译文 / 白话释义

一座城笼罩在烟雨之中,颜色深青,映照在你的心中,使你的心境空旷,尘世的纷扰也远离而去。既然你是随着风漂泊的过客,自然在今晚应该独自忘却形骸。

注释

昏暗,这里指尘世的纷扰远离后心境的宁静。;跟随风,比喻像随风漂泊的过客一样,没有固定的归宿和方向。

赏析

此诗意境空灵清幽。写作手法上,通过对烟雨、心境的描绘,营造出一种静谧而略带孤寂的氛围。情感表达细腻,以烟雨烘托出内心的宁静与对尘世纷扰的超脱,字里行间流露出一种淡淡的惆怅。主题上,或许在探讨人生的漂泊与心灵的归宿,表达了对自由和超脱的向往。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。