七绝九章七十二首 其十
现代 · 添雪斋 · 七言绝句
原文
今生自诩已无愁,漫把沈吟放暮秋
历历冬风交影过,偶然遗下半分忧
译文 / 白话释义
今生我自认为已经没有忧愁了,随意地把沉思放在了暮秋时节。清清楚楚的冬风交相掠过,偶然间留下了一半的忧愁。
注释
自夸、自认为。表示自我感觉良好,认为自己具备某种能力或状态。;沉思、沉吟。指深深地思考、默默思索。常用来表现人在思考问题或陷入某种情绪时的状态。
赏析
从文学手法来看,诗人运用了对比的手法,将‘今生自诩已无愁’与‘偶然遗下半分忧’进行对比,突出了忧愁的难以摆脱。情感表达上,通过对暮秋和冬风的描写,含蓄地表达了一种淡淡的忧伤,这种忧伤并非强烈爆发,而是在不经意间流露出来。意境营造方面,暮秋的氛围增添了一丝萧索之感,冬风的交影过则进一步强化了这种清冷的意境。主题思想上,或许是在感慨人生看似无愁却仍有烦恼残留,体现了对人生的深刻思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。