七绝九章七十二首 其十七

现代 · 添雪斋 · 七言绝句

原文
昨夜梦中听浅唱,方知此曲未堪忘
一生多少不缘词,写在心伤痕迹上
译文 / 白话释义

昨晚在梦中听到轻声吟唱,这才知道这首曲子是难以忘怀的。人的一生有多少事情并非因为歌词,而是写在了内心受伤的痕迹之上。

注释

能够,可以,表示许可或值得。如‘不堪一击’,这里表示这首曲子值得铭记,难以忘记。;因为,由于。如‘缘木求鱼’,此处意为人生中有很多事情不是因为歌词而产生的。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了虚实结合的手法,‘昨夜梦中听浅唱’为虚,‘一生多少不缘词’为实,虚实相生,使诗歌更具韵味。情感表达上,通过对梦中听歌及对人生中那些难以忘怀之事的感慨,抒发了一种淡淡的忧伤和对过往的眷恋。意境营造方面,营造出一种静谧而略带忧伤的氛围,让读者仿佛能感受到诗人内心的那份情感。主题思想上,主要表达了对某些难以忘怀的事物的怀念以及人生中那些不经意间留下的伤痛,具有一定的哲理性。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。