七绝九章七十二首 其四
现代 · 添雪斋 · 七言绝句
原文
心头旧影淡如秋,眼底风花无所留
欲向暗香求一梦,一生一梦已奢求
译文 / 白话释义
心中过去的影子像秋天一样淡然,眼睛看到的风花没有留下任何痕迹。想要向那淡淡的香气中寻求一个梦,一生能有一个梦已经是很奢侈的了。
注释
指清幽的香气,常用来形容梅花等花卉的香气,在诗中象征着过去的美好事物。;过分地要求,在诗中表达了对一生能有一个梦的渴望,同时也暗示了这种渴望的难以实现。
赏析
此诗在文学手法上,运用了对比的手法,将‘心头旧影’的淡然与‘眼底风花’的易逝进行对比,突出了时光的无情和记忆的缥缈。情感表达上,诗人通过‘欲向暗香求一梦’表达了对过去美好事物的眷恋和对无法挽回的无奈,最后‘一生一梦已奢求’则将这种无奈推向了极致,情感真挚而深沉。意境营造方面,‘心头旧影淡如秋’营造出一种清冷、孤寂的意境,与‘眼底风花无所留’相呼应,共同展现出一种时光流逝、物是人非的感慨。主题思想上,主要表达了对过去的怀念和对现实的无奈,以及对美好事物难以长久拥有的叹息。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。