七绝九章七十二首 其五
现代 · 添雪斋 · 七言绝句
原文
阴云不雨半城看,谁与冬风离别难
只待归心随梦落,一天惨澹一天寒
译文 / 白话释义
阴沉的云朵却不下雨,整个城市都在观望,谁能像与冬风分别那样难以割舍呢?只期待着归心随着梦境落下,一天都显得凄惨暗淡,一天都更加寒冷。
注释
云层浓厚,天色阴暗,常用来形容天气不佳或氛围压抑。;暗淡、凄凉,形容景象或氛围给人一种悲伤、凄清的感觉。
赏析
此诗意境营造独特,以阴云不雨的城市景象开篇,营造出压抑的氛围,如同一幅灰暗的画卷展现在眼前。写作手法上,通过设问的方式,'谁与冬风离别难?'引发读者的思考,增强了诗歌的感染力。情感表达上,充分展现了诗人内心的期盼与无奈,既有对归心的渴望,又有对当前凄冷环境的感慨。从主题思想来看,表达了诗人在特定环境下的心境和对家乡、亲人的思念之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。