七里驿遇叶振卿秘校南归三首

湘水和秦山在这里将道路分隔开来，（我）再端起杯酒来劝即将远行之人。就在马前就要作天涯之别的时候，（你）可要到江南去观赏早春的景色啊。

旧时供传递公文的人中途休息、换马的地方，也指驿站。；官名，负责协助处理文书等事务。；湘江，湖南最大的河流。；此处应泛指秦地的山，秦地在今陕西一带。

从文学手法上看，首句‘湘水秦山此路分’点明了地点与分别的情境，通过对湘水和秦山这两个地理元素的运用，为诗歌奠定了一种阔大而略带惆怅的基调，借景抒情。‘更持杯酒劝行人’中一个‘更’字，强调出劝酒行为的再次发生，表现出诗人对友人的不舍之情，细节描写生动。情感表达上，全诗充满了对友人离别的不舍以及对友人旅途的祝愿。意境营造方面，既有湘水秦山的阔大景象，又有杯酒送行的惆怅氛围，两者相互交融。主题思想主要是表达送别友人的不舍以及对友人前往江南的美好期许。