绮梦楼煠酱面小宴分嵌江南雨
现代 · 李映斌 · 七言律诗
原文
玉人献艺佐清谈,雨后园蔬味正甘
菜码参差清五内,诗怀古朴近周南
客逢江海逾千万,友共梅松许二三
应是持家诸法竞,先生不吝锡琅函
译文 / 白话释义
美丽的女子献上才艺来辅佐清谈,雨后园中的蔬菜味道正甘甜。菜码参差不齐清爽五脏六腑,诗怀古朴接近《周南》。客人遇到的像江海一样超过千万,朋友共同像梅松一样只有二三人。应该是持家的各种方法在竞争,先生不吝啬赐予珍贵的书籍。
注释
一种烹饪方法,把食物放在热油里弄熟。;辅助、帮助。如'佐餐',即帮助进餐。;《诗经》中的一部分,常被用于表示古朴、正统的文化传统。这里体现了诗中对古朴诗怀的追求。;五脏,泛指内心。在诗中形容菜的清爽能让人内心舒畅。;珍贵的书函。这里指先生不吝惜给予珍贵的书籍,体现了对知识的珍视。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了对仗的手法,如'雨后园蔬味正甘'与'菜码参差清五内','客逢江海逾千万'与'友共梅松许二三',使诗句在形式上整齐美观,节奏和谐。情感表达上,通过描绘小宴的场景,展现出一种闲适、雅趣的氛围,表达了对生活中美好事物的享受和对友情的珍视。意境营造方面,'雨后园蔬'营造出清新自然的意境,让读者仿佛能闻到雨后蔬菜的清香。主题思想上,主要围绕着小宴的场景展开,同时也蕴含着对生活的感悟和对友情的重视。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。