青城洞阳大人
宋 · 张继先 · 五言绝句
原文
青城老洞翁,名籍丹台上。
日日诵黄庭,感得祥云降。
译文 / 白话释义
青城山上有一位老洞中的仙人,他的名字登记在炼丹的高台之上。每天诵读《黄庭经》,感动得吉祥的云彩降临。
注释
登记。;传说中神仙的居处,这里可能指炼丹之处。;指《黄庭经》,道教经典。
赏析
从文学手法上看,此诗较为直白质朴,运用白描手法勾勒出青城洞阳大人的形象。先点明其所处之地为青城山,身份是老洞中的仙人,简单而直接。‘名籍丹台上’则暗示其与炼丹之事有所关联,给人一种神秘的感觉。情感表达上,对这位洞阳大人充满崇敬之情,通过描写他诵读《黄庭经》而感得祥云降这一事件,体现出他的超凡能力,崇敬之情溢于言表。在意境营造方面,描绘出一幅青城山中有仙人静修诵读经文,祥云环绕的画面,充满神秘的道教意境。主题思想上,主要是对青城洞阳大人的赞颂,表现出他的神秘、超凡以及对他的敬重。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。