清风阁
宋 · 王安石 · 七言律诗
原文
飞甍孤起下州墙,胜势峥嵘压四方。
远引江山来控带,平看鹰隼去飞翔。
高蝉感耳何妨静,赤日焦心不废凉。
况是使君无一事,日陪宾从此倾觞。
译文 / 白话释义
高高的飞檐独自耸立在州城的城墙之上,那雄伟的气势高峻突出,镇压四方。远远地牵引着江山来作为它的环绕,平望去可见鹰隼自在飞翔。高树上的蝉鸣声传入耳中又何妨于安静,赤日炎炎炙烤内心却仍不失清凉。何况刺史没有什么事务,每日陪着宾客在此饮酒。
注释
屋脊[ménɡ];形容山的高峻突兀,这里形容清风阁的雄伟气势;控制、环绕;一种猛禽[sǔn];失去
赏析
从文学手法上看,首联运用夸张的手法,‘胜势峥嵘压四方’将清风阁的雄伟气势极度地渲染,一个‘压’字生动地写出其在空间上的磅礴气势。颔联的‘远引’和‘平看’,一远一近,通过描写视野中的江山与鹰隼,从空间角度展现清风阁所处地理位置的开阔与不凡。颈联中‘高蝉感耳何妨静,赤日焦心不废凉’,运用对比手法,外界的蝉噪、日焦与内心的宁静清凉形成对比,表达出一种超脱于外界干扰的心境。情感表达方面,全诗在描绘清风阁的壮观景色中,透露出一种旷达闲适的情感。作者在写景中融入自己的心境,展现出对眼前之景的喜爱和身处此地的悠然自得。在意境营造上,诗中构建了一个开阔、雄伟且充满闲适感的意境。既有飞檐峥嵘、江山环绕的壮阔画面,又有高蝉、赤日下内心平静清凉的悠然情境。主题思想上,通过对清风阁的描写以及在此地的感受,表现出诗人对清风阁景色的欣赏,也传达出一种旷达、超脱世俗事务的情怀。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。