清江曲

桃花盛开在江两岸，燕子翩飞，春天江水上涨鳜鱼正肥。长长的钓丝在宽阔的烟波里，半夜敲响船舷在月光下返回。一叶扁舟横在沙滩边，钓到鱼后在东风里烂醉。在绿杨深处酒醒过来时，半江潮水已落天空如水般澄澈。五月里万顷碧波带着凉意，一川荷花盛开像红锦般散发着藕花香气。身穿绿蓑衣头戴青斗笠在疏落的雨声里，老树残烟映衬着夕阳。野外小船上微弱的灯火在夜里忽明忽灭，一支笛子在清旷的天空下吹响。没有鱼也没有酒就暂且归来，在船篷下孤寂地卧看明月。在万里西风里双鬓斑白，在江南江北直到终老天涯。两岸梧桐叶在风雨中沙沙作响，半江芦苇荻花一片茫茫。在摇橹声里山水显得翠绿，一根钓丝仿佛买断了富贵人家的黄金屋。沙滩边的鸥鸟不要猜疑，是是非非不会来到这清江之畔。芦苇折断荷叶干枯人还未归来，水波寒冷寒霜降下大雁开始南飞。不知道季节景物时时变换，又在钓矶边折下梅花。四面青山间清亮的歌声响起，几只沙鸥从天边飞起。任凭自己终年沉醉不醒，醒来时独自在寒江雪中垂钓。

一种鱼，肉质鲜美，guì yú；钓丝，出自《诗·小雅·采绿》‘之子于钓，言纶之绳。’；敲击船舷发出声音，用以惊鱼入网。；沙洲边的尖端部分，suō zuǐ；稀疏的小雨，‘疎’同‘疏’，shū yǔ；孤寂、凄凉，也可形容草木稀疏。；芦苇，lú dí；钓鱼时坐的岩石。

这首诗在意境上描绘出一幅幅富有诗意的画面，如‘夹岸桃花燕子飞，一江春水鳜鱼肥’勾勒出春天生机勃勃的江景，‘绿杨深处酒醒时，半江潮落天如水’营造出一种静谧、澄澈的意境。写作手法多样，有描写细致的白描，如对各个季节清江景色的描写，不加修饰地呈现自然之美；也有动静结合，像‘野船细火夜明灭，一笛风清楚天阔’，船火明灭是动，青天广阔是静。情感表达丰富，既有对清江景色的喜爱与陶醉，又有对漂泊生活的感慨，如‘万里西风双鬓华，江南江北老天涯’流露出的年华老去、羁旅漂泊的哀伤。主题思想上，既展现了清江的自然风光，又表达了诗人远离是非、寄情山水的情怀，还掺杂着对人生境遇的喟叹。