清朗道中遇晴

出行与停歇都不是人力所能完全掌控的，天气的阴晴只能去问老天。今天天气暖和可以穿葛布衣服，昨天还穿着毛毡衣服。身处异国他乡让行客发愁，在斜阳下听到杜鹃的啼鸣。这种情怀实在是可以叙述一番的，（只是）崖石难以让我把这些镌刻下来啊。

穿着葛布（制成的衣服）。葛是一种植物，其纤维可织布。；穿着毛毡（制成的衣服），毡是用兽毛等压制而成的片状物，可做防寒衣物等。；镌刻、雕刻。镌，雕刻；研，研磨，此处表示雕刻。

从文学手法上看，首联‘行止非人力，阴晴问老天’直抒胸臆，点明出行中的一种无奈之感，将自身的行止与天气的阴晴和人力、老天联系起来，有一种对命运的喟叹。颔联‘今朝堪着葛，昨日尚穿毡’运用对比手法，通过今昨穿着的不同，写出天气变化之快，从侧面反映出旅途的无常。颈联‘异域愁行客，斜阳闻杜鹃’情景交融，‘异域’点明地点，‘愁行客’直接表达出行客在异域的愁绪，‘斜阳’是环境描写，‘闻杜鹃’则借助杜鹃啼鸣这一传统意象来烘托愁苦的氛围，因为杜鹃啼声哀怨，常被用来表达思乡等哀伤之情。尾联‘此怀端可述，崖石费镌研’则是情感的一种收束，表明自己的情怀虽然可以讲述，但是难以像镌刻在崖石上那样长久留存，有一种遗憾之情。整首诗营造出一种羁旅漂泊、忧愁无奈的意境，主题思想围绕着行客在异域旅途的感受展开，表达了羁旅之愁、对命运的无奈以及对自身情怀难以持久留存的感慨等。