清凉石与王永泰对奕

想要证悟三乘佛法的精妙之处，并不是为了争一局棋的胜负。在山中的人自然心境安静，石头上的时光过得格外漫长。棋子闪烁着琉璃般的色泽，棋盘散发着薝卜花的香气。哪里会和那些把下棋当作赌墅的人相同呢，一定不会妨碍这清凉的心境。

佛教语，一般指小乘（声闻乘）、中乘（缘觉乘）和大乘（菩萨乘）。；梵语Campaka音译，又作瞻卜伽、旃簸迦等，花名，为芳香类植物。；《晋书·谢安传》记载，苻坚率众百万，次于淮淝，京师震恐。晋孝武帝加谢安为征讨大都督。‘安遂命驾出山墅，亲朋毕集，方与玄围棋赌别墅。’后遂以‘赌墅’表示临危不惧的大将风度。

从文学手法上看，这首诗对仗工整，如‘山中人自静，石上日偏长’，‘子夺琉璃色，枰分薝卜香’，句式整齐，读来朗朗上口。在情感表达方面，诗人通过下棋这件事，表达出一种超脱尘世、宁静致远的心境。诗中意境营造得十分清幽宁静，以山中、石上、清凉等元素构建出远离喧嚣的氛围。主题思想上，体现出对佛法妙义的追求以及不为世俗胜负欲所左右的高洁情怀。诗人下棋不是为了争强好胜，而是在这一过程中感悟宁静与佛法，与那些把下棋当作赌博手段的人形成鲜明对比。