蜻蛉
明 · 黄衷 · 七言绝句
原文
水乡长是晚天繁,青紫纷纷各羽翰。
莫厌飞虫逐香腐,小儿池上把黏竿。
译文 / 白话释义
水乡常常是在傍晚时分蜻蜓众多,它们青色紫色的翅膀纷纷飞舞。不要厌烦飞虫追逐香臭之物,小孩子正在池塘边拿着黏竿(捕捉蜻蜓)呢。
注释
即蜻蜓。;翅膀。翰,原指长而坚硬的羽毛,这里指翅膀。;香臭之物,这里指蜻蜓所追逐的东西。;一种顶端有黏性物质,用来捕捉昆虫的竿子。
赏析
从文学手法上看,首句‘水乡长是晚天繁’描绘出了水乡傍晚蜻蜓繁多的景象,直接描写,简单而直接地勾勒出画面。‘青紫纷纷各羽翰’细致地描写了蜻蜓翅膀的颜色和形态,通过色彩的渲染,如‘青紫’二字,增强了画面感。情感表达方面,诗中并没有明显的对蜻蜓的喜爱或者厌恶之情,更像是一种客观的描述。在意境营造上,以水乡傍晚为背景,众多蜻蜓飞舞的画面跃然纸上,给人一种充满生机又带有乡野趣味的感觉。主题思想主要是对水乡常见的蜻蜓景象以及儿童捕捉蜻蜓这一活动的描绘,反映出乡村生活的一个小片段。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。