青奴

五代 · 祝简 · 七言绝句

原文
名实于人不可诬,马牛我亦受人呼
世间物化多难晓,谁谓此君为此奴
译文 / 白话释义

名字和实际对于人来说不能被歪曲,就像马牛我也被人称呼一样。世间事物的变化难以理解,谁说这个叫做‘青奴’的东西就是奴仆呢。

注释

一种夏日纳凉用的竹制器具,多以竹子编成,形状如笼,罩在席子上,能收阴避暑。;事物的变化。在古代哲学中,认为万物皆有其变化的规律和本质,这里指世间事物的变化难以理解和捉摸。;歪曲、冤枉。表示名字和实际应该相符,不能被错误地理解或歪曲。

赏析

这首诗运用了拟人的写作手法,将‘青奴’拟人化,赋予它人的称呼和被误解的境遇,表达了对世间事物被误解和难以捉摸的感慨。意境上,以简洁的语言描绘出一种对事物本质的思考和对世俗观念的质疑,让读者在平淡的文字中感受到一种深沉的思考。情感表达上,既有对事物被误称的无奈,也有对这种现象背后的思考和探索,体现出诗人对生活中细节的关注和对世界的独特感悟。主题思想上,通过对‘青奴’这一事物的描写,引发人们对事物本质和人们认知的思考,引导人们不要轻易被表面现象所迷惑。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。