清平乐 螺川临钱舜举杨妃上马图
清 · 吴湖帆 · 诗词
在螺川对着钱舜举所画的杨妃上马图，不禁兴起骊山怀古之情。梦中断了那霓裳羽衣舞，在蜀道难行之处徒留长恨。重新辨认这幅旧图的新补之处。 曾经年年习惯在华清池沐浴，六宫粉黛都低首拜服于她的倾城美貌。上马时有人搀扶像是醉酒，谁知道是娇弱不胜情。 月光如水仿佛要滴下来，光彩如流动的彩虹般湿润。嫦娥为什么又羞又怯，半掩在云纱后的脸庞如碧玉般美丽。 在茅屋书房里常常有美梦，和佳人共享金风玉露般的美好时光。一笑间情满天地仿佛两人身影，今晚格外团圆。 轻易地分别虽近在咫尺，却如同天涯相隔。心中耿耿于怀的离情难以释怀，时时刻刻念念不忘。 明明知道预先约定了归期，明天早晨就能再次携手。但仍然茫茫然难以割舍，恨自己没有翅膀可以跟随飞去。 帘栊深深幽静，珍贵的麝香烟雾袅袅升起。一缕情丝如同罗带缠绕，打成同心结多么美好。 灰烬偏偏惹上离别的痕迹，不要轻易把这感情当作浮云。这感情侵袭着我的内心，悠然地沁入诗人的灵魂。 香气侵入口中，一卷书悠闲地消磨时光。每一寸情思都萦绕在心中字里行间，即使成灰也是黄金铸就。 宴席将尽醉意朦胧过了些时候，其中的滋味有谁知道。别有一番温柔难以舍弃，只好承受辛苦的相思。 乌云般的头发梳理整齐，鸦阵般的发髻盘起。一片情思在帐底消散，好梦如同神仙游戏。 燕子交飞忙着筑巢，重重帘幕不卷起以便留香。行雨巫山的欢情被隔断，亲昵之人形同陌路又何妨。
即嫦娥，神话中的月中仙女。；形容月圆，这里指团圆。；泛指秋天的景物，常用来比喻美好的时光或情境，出自李商隐《辛未七夕》‘由来碧落银河畔，可要金风玉露时’。；名贵的麝香。；指诗人的灵魂，骚为《离骚》，后泛指诗歌，这里代指诗人的情思。
这首词以独特的视角将对杨贵妃上马图的观赏与历史的感慨、男女的情思融合起来。 文学手法上，词中多处用典，如‘霓裳舞’‘蜀道难’‘华清池’等典故的运用，将杨贵妃的故事融入其中，增添了历史的厚重感和文化底蕴。在描写上细致入微，像‘上马人扶似醉，谁知娇不胜情’生动地刻画了杨贵妃的娇弱形象。 情感表达丰富复杂，既有对历史兴亡的喟叹，又有男女之间的相思眷恋之情。对历史的感叹中包含着对杨贵妃命运的同情，而男女之情则写得缱绻动人，如‘明知先约归期，来朝纤手重携。犹是茫茫难舍，恨无翅插随飞’把离别的不舍和对重逢的期待刻画得十分细腻。 在意境营造方面，既有像‘月波疑滴。华采流虹湿’这样营造出的清幽、华美的意境，也有‘帘栊深悄。宝麝沉烟袅’所带来的静谧、惆怅的氛围。主题思想上，通过古今的交织，表达了对爱情、命运、历史等多方面的思考。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。