清平乐 夏至日作二首 其二
现代 · 卢青山 · 律诗
原文
妹郎相送,更有坐牢颂
收录机声掀屋竦,此曲先生不懂
无茶备水一杯,无烟备果一枚
坐便痴痴若木,一鸡四审惊疑
译文 / 白话释义
妹妹和情郎互相送送,还有那关于坐牢的颂歌。收录机的声音震动得屋子都在颤抖,这种曲子先生是不会懂的。没有准备茶和水,也没有准备烟和果。坐着就呆呆地像木头一样,一只鸡被四处审视着,让人感到惊讶。
注释
高起,直立。这里形容收录机声震动使得屋子好像在高处直立起来,给人一种强烈的震动感。;形容人呆呆的样子,像木头一样没有表情和动作,表现出一种失神、呆滞的状态。
赏析
这首词在文学手法上,通过对送别的场景以及收录机声音等细节的描写,生动地展现了当时的情境,具有很强的画面感。情感表达上,从看似随意的描述中透露出一种淡淡的生活气息和不经意间的情绪。意境营造上,以日常的生活场景为基础,构建出一种朴实而真实的氛围。主题思想方面,或许是在描绘一种平凡生活中的琐事和人们的状态,没有华丽的辞藻,却能让读者感受到生活的本真。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。