青山村

近代 · 芮麟 · 五言律诗

原文
寻春不辞远,胜日此登攀
村罨高低树,花连远近山
柴门常寂寂,晴鸟自关关
独立斜阳里,长歌未忍还
译文 / 白话释义

寻找春天不怕路途遥远,在美好的日子里前来攀登。村庄被高低错落的树木笼罩着,花朵连接着远近的山峦。柴门常常寂静无声,晴朗的鸟儿自在地鸣叫着。独自站在夕阳里,长久地歌唱着,不忍心回去。

注释

笼罩,覆盖。这里描绘村庄被树木笼罩的景象,给人一种静谧的感觉。;拟声词,形容鸟儿鸣叫的声音。表现出鸟儿在晴日里自由自在的状态。

赏析

文学手法上,运用了白描手法,如‘村罨高低树,花连远近山’,简洁而生动地描绘出村庄和山水的景象。情感表达方面,通过对青山村宁静美景的描绘,表达了诗人对自然的喜爱和对宁静生活的向往。意境营造上,营造出了一种宁静、悠远的意境,让读者仿佛身临其境。主题思想上,以寻春为线索,展现了对自然之美的追求和对世俗纷扰的超脱。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。