青山湖畔小坐,用太白清溪行韵
现代 · 熊盛元 · 五言律诗
原文
坐久百念消,蓝霞浸碧水
隔叶乱莺鸣,笑我痴若此
一树荼蘼花,飘落衰鬓里
吟魂欲何依,愿随赤松子
译文 / 白话释义
久坐之后,各种杂念都消散了,蓝色的霞光浸润着碧绿的湖水。隔着树叶,杂乱的黄莺在鸣叫,仿佛在嘲笑我如此痴迷。一棵荼蘼花,飘落进我稀疏的鬓发间。我的吟魂想要依附何处呢,只愿跟随赤松子而去。
注释
一种蔷薇科植物,春末夏初开花,花白色,有香气。常用来比喻青春的消逝。;古代神话中的仙人,传说中他能随风上下,以松子为食。常被用来指代仙人或隐者,表达对超脱尘世生活的向往。
赏析
在文学手法上,此诗运用了动静结合的手法,如‘蓝霞浸碧水’是静景,‘隔叶乱莺鸣’是动景,动静相衬,使画面更具生机。情感表达方面,诗人通过描绘静坐湖边的情景,表达了内心的宁静与对尘世杂念的摒弃,同时也流露出一丝对时光流逝、容颜衰老的感慨。意境营造上,‘青山湖畔’营造出了清幽的氛围,‘蓝霞浸碧水’等描写则增添了画面的美感和宁静感。主题思想上,体现了诗人对自然的喜爱和对超脱尘世的向往。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。