清渭八景清渭晴岚
宋 · 何子举 · 七言律诗
原文
村北村南布谷声,豳风歌罢足关情。
携朋日向东园酌,佩犊时从谷口耕。
花雨一犁春信早,稼云万顷岁功成。
君王正此招贤用,胡不当初显姓名。
译文 / 白话释义
村北村南都传来布谷鸟的叫声,吟罢《豳风》就足以令人情思悠悠。带着朋友每日到东边的园子里饮酒,像龚遂那样腰佩牛犊时时在谷口耕种。如花瓣飘落般的春雨中,一犁破土,春天的讯息早早到来,如云般的庄稼铺展万顷,一年的农事大功告成。君主此时正在招纳贤才任用,为何当初不显示自己的姓名呢?
注释
《诗经》十五国风之一,多描写农家生活等内容。;原指西汉循吏龚遂教民卖剑买牛,卖刀买犊,后多用以指乡野生活。犊,dú,小牛。;这里形容春雨飘落如同花瓣洒落。;形容庄稼生长茂盛如云。;一年农事的收获。
赏析
从文学手法上看,首联通过描写村北村南布谷鸟的叫声,先声夺人,营造出一种田园的氛围,并且引用《豳风》,增添了浓厚的文化底蕴。颔联运用典故,‘佩犊’这一典故的运用使诗歌内涵更加丰富。颈联‘花雨一犁’与‘稼云万顷’对仗工整,形象地描绘出春雨滋润下耕种的情景以及丰收的景象。情感表达上,既有对田园生活的向往,又透露出一种怀才不遇的感慨。在意境营造方面,勾勒出一幅田园春景图,布谷声、东园饮酒、谷口耕种、春雨、万顷庄稼等景象融合在一起。主题思想上,诗人借田园之景,表达了对田园生活的喜爱以及自己不被重用的遗憾之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。