清心镜

金 · 马钰 · 五言

原文
养家人,无个省。各炫惺惺,悭贪鄙吝。天来大、割舍惊人,敢不惜性命。
这性命。于身紧。一息不来,身为土粪。愿省悟、疾速修持,固精神仙准。
译文 / 白话释义

养育家人,没有一个能让人省心的。各自炫耀着精明能干,却又吝啬贪婪、鄙俗小气。天那么大,割舍起来却令人震惊,难道就不惜惜自己的性命吗?这性命,对于自身来说是最为紧要的。一旦气息不来,身体就变成了泥土粪便。希望能省悟过来,迅速地进行修行持守,巩固精神达到神仙的标准。

注释

养育家人,指承担起家庭的责任和义务。;聪明、机灵的样子,这里带有炫耀的意味。;吝啬、贪婪、鄙俗、小气,形容人的不良品性。;舍弃、放弃,这里指舍弃对财物等的执着。;生命,指人的身体和精神的总和,是最为珍贵的。

赏析

从文学手法上看,整首词以直白的语言表达了对世人贪婪、吝惜的批判,以及对性命和修行的重视,具有很强的感染力。情感表达上,充满了对世人的警醒和劝诫,希望他们能醒悟过来,追求精神的升华。意境营造上,通过‘天来大、割舍惊人’等词句,营造出一种宏大而震撼的氛围,让读者深刻感受到性命的重要性。主题思想上,强调了修行对于提升精神境界的意义,以及对世俗贪婪的摒弃。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。