清心镜

金 · 马钰 · 五言

原文
修行人,休失错。仔细寻思,外乐不如内乐。静清中、真乐真欢,笑靥生花萼。
无忧愁,无染著。神气冲和,心无怨恶。生大善、救度遇迷,同超升碧落。
译文 / 白话释义

修行的人啊,千万不要犯错。仔细地思考,外在的快乐不如内心的快乐。在宁静清静之中,有着真正的快乐和欢喜,笑容如同花朵的萼片般绽放。没有忧愁,没有沾染执着。神气平和融洽,心中没有怨恨和恶念。生出大的善念,救助那些迷失的人,一同超越飞升至碧落仙境。

注释

从事修行活动的人,通常指追求精神境界提升、摆脱世俗烦恼的人。在古代宗教和哲学中较为常见。;外在的欢乐,多指物质享受、世俗的娱乐等带来的快乐,与内心的精神愉悦相对。;内心的快乐,是通过修行、内心的平静和精神的满足所获得的快乐,是一种更为深沉和持久的情感体验。;宁静、清静,形容一种安静、平和、没有杂念的状态,是修行者追求的一种境界。;道家称东方第一层天,碧霞满空,叫做‘碧落’。常用来指代仙境或高空。在古代文学作品中较为常见,如白居易的‘上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见’。

赏析

从文学手法上看,整首词以直白的语言表达了修行者的内心感悟和追求,如‘休失错’‘仔细寻思’等语句,直接而清晰地传达了修行的要点。情感表达上,充满了对内心宁静与快乐的追求,以及对救助他人的慈悲情怀,字里行间透露出一种平和、善良的情感。意境营造方面,营造出了一个宁静、清净的修行世界,让读者仿佛置身其中,感受到那份宁静与祥和。主题思想上,强调了内心的修行和追求真乐的重要性,同时也体现了对他人的关爱和拯救。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。