清心镜赠京兆周七官
金 · 马钰 · 五言
原文
周官人,家豪富。长安通检,最为上户。十年间、兴废何如,无札锥去处。
叹利名,不坚固。使我灰心,转生开悟。行大道、一志无移,修不来不去。
译文 / 白话释义
周官人,家中极为富有。在长安进行财产清查时,他是最为上等的户籍。十年间,世间的兴衰变化是怎样的呢,那些没有丝毫根基的地方。感叹名利,并不坚固。让我心灰意冷,转而萌生了开悟的想法。行走在大道上,心志坚定毫不动摇,修行时不追求来来去去的虚幻。
注释
词牌名,以清新淡泊为旨,常用来表达超脱世俗的情感和心境。;京城及其附近地区的行政区划名,这里指长安。;全面清查财产,古代常以此来确定赋税等。;户籍中登记的富有家庭,地位较高。;比喻极微小的地方或事物,这里表示那些没有根基、容易消逝的地方。
赏析
这首词从描绘周七官的豪富入手,通过长安通检这一事件,展现出世间的兴衰无常。‘十年间、兴废何如,无札锥去处’一句,深刻地揭示了世事的变幻莫测,让人不禁感叹。‘叹利名,不坚固’则直接表达了对名利的批判,强调其虚幻不实。整首词情感真挚,意境开阔,通过对周七官的描写,引出对人生和名利的思考。在写作手法上,以叙述为主,简洁明了地表达了作者的观点和情感。主题上,主要探讨了名利的虚幻和修行的重要性,具有一定的思想深度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。