清心镜赠马先生

金 · 马钰 · 五言

原文
好爽利,好豁畅。坐卧住行,逍遥坦荡。细寻思、名利之人,怎知此味况。
向闲中,搜修养。锻炼一颗,神珠晃朗。算三次、海变桑田,是仙家一饷。
译文 / 白话释义

非常爽朗利落,十分豁达畅快。无论是坐卧行走,都逍遥自在、坦荡无拘。细细思量那些追逐名利的人,怎么能知晓这种滋味情状呢。在闲暇之中,去探寻修养之道。锤炼一颗如同神珠般明亮闪耀的心灵。算来那三次沧海变桑田的变迁,也只是仙家片刻的时光。

注释

爽快利落,指性格或行为举止干脆利落,不拖泥带水。;豁达畅快,形容心胸开阔,心情愉悦,没有郁结。;神话传说中具有神奇功效的珠子,常用来比喻心灵纯净、明亮,像珠子一样闪耀。这里象征着经过修养后心灵的澄澈和光辉。;大海变成桑田,比喻世事变化巨大。常用来形容时间的久远和沧桑的变迁。这里强调了仙家的时间观念与世俗不同,片刻之间世间已历经巨大变化。

赏析

从文学手法来看,这首词以简洁明快的语言,生动地描绘了一种洒脱自在的生活状态和心境。通过‘好爽利,好豁畅’等词句,直接表达出作者对这种生活的赞美和追求。情感表达上,充满了对名利之人的不屑和对逍遥自在生活的向往,情感真挚而强烈。意境营造上,‘坐卧住行,逍遥坦荡’展现出一种广阔自由的意境,让读者仿佛能感受到作者在天地之间的悠然自得。主题思想方面,主要强调了修养身心、追求超脱的重要性,认为只有远离世俗名利,才能达到心灵的澄澈和境界的升华。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。