青阳道中二首 其一

宋 · 王质 · 五言律诗

原文
今日青阳路,行行不忍过
人家茅屋少,原野稻田多
树木连苍色,陂塘湛碧波
斜阳攲半岭,将奈镜亭何
译文 / 白话释义

今天走在青阳的道路上,每走一步都不忍心走过。这里人家的茅屋很少,原野上稻田很多。树木连接着一片苍绿之色,池塘里满是清澈的碧波。夕阳斜斜地靠在半山上,这让镜亭可怎么办呢。

注释

地名。;走了又走。行(xíng)。;池塘。陂(bēi)。;倾斜。攲(qī)。;可能是当地的一个亭子名称。

赏析

这首诗在意境上勾勒出一幅清新自然的乡村景象。诗人开篇就点明‘不忍过’,设置悬念,引起读者好奇。在写作手法上,诗人运用白描手法,如‘人家茅屋少,原野稻田多’,简单几笔就描绘出当地的居住与农田分布情况,直观而质朴。‘树木连苍色,陂塘湛碧波’则进一步描写自然景色,色彩鲜明,‘连’和‘湛’字生动地展现出树木绵延和池塘水波清澈的状态。情感表达上,从‘不忍过’能感受到诗人对眼前景色的一种珍惜和留恋之情,面对这样美好的田园风光,不想匆匆走过。主题思想围绕对青阳道中的所见所感展开,展现了乡村的宁静与自然之美。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。