钦和御制山居诗赐灵谷寺住持 其六
明 · 释宗泐 · 七言律诗
原文
铁锡初将壁上悬,圣恩容我此安禅
晓看草木沾多露,夜睡星河近九天
石与道心无动日,树同僧臈不知年
请看八德池中水,一洗劳生累劫愆
译文 / 白话释义
最初把锡杖铁钵悬挂在墙壁上,圣上的恩宠允许我在此安心参禅。早晨看草木沾染许多露水,夜晚睡觉时星河仿佛近在九天。石头与求道之心在没有外物扰动之日,树木和僧人一样不知道过了多少年岁。请看那八德池中的水,能洗净劳累一生所积累的罪过。
注释
指锡杖与铁钵,是僧人常用的器具。;安静地打坐、参禅。;僧人的年岁。臈,古时一种年终祭祀,这里指代年岁。;佛教语中的八功德水之池,具有特殊的宗教意义。;辛劳的一生。;连续数劫。劫,佛教中的时间概念,表示极长的时间。;罪过、过失。
赏析
这首诗在意境上营造出一种静谧、空灵的禅意境界。诗中描绘的晓看草木沾露、夜睡近星河等景象,让读者仿佛置身于灵谷寺清幽的环境之中。从写作手法来看,首联直接叙事,点明自己能在此安禅是承蒙圣恩。颔联通过描写早晨和夜晚的不同景象,对仗工整,一‘晓’一‘夜’,‘草木沾露’与‘星河近天’形成鲜明的画面感。颈联运用了类比手法,将石的不动与道心的坚定相比,树的不知年与僧人的超凡脱俗相联系,加深了诗歌的禅意。情感表达方面,诗人既有对圣上恩宠的感激,又表达出自己在寺中安禅的宁静和对超脱尘世、洗净罪孽的向往。主题思想围绕着禅修生活展开,展现出一种在山水自然间参禅悟道、寻求解脱的状态。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。