秦陇杂诗 其九

现代 · 伯昏子 · 七言绝句

原文
青云驰险荷天恩,暗世驱魔赖景尊
书殿颁开大秦寺,法流十道启羊门
译文 / 白话释义

像青云般在险峻之处奔走,承受着上天的恩宠,在昏暗的时代驱赶恶魔依靠着景尊。在书殿开启大秦寺,佛法流传于十道之地开启了羊门。

注释

承受,承蒙。如‘荷担者三夫’(《愚公移山》),这里表示承受上天的恩宠。;可能是特定宗教语境中的尊称,具体含义需结合相关宗教知识和历史背景来理解。;古代对东罗马帝国传入中国的基督教聂斯脱利派寺院的称呼,在唐代较为常见。;可能是与宗教相关的特定门径或象征,具体含义需结合宗教文化来探讨。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了象征的手法,以‘青云’象征着在艰险环境中奔走的行为,‘暗世驱魔’则体现出一种坚定的信念和力量。情感表达方面,诗人充满了对所信仰之事的虔诚与敬意,通过描绘这些场景来抒发自己内心的情感。意境营造上,营造出了一种庄严、神秘的氛围,仿佛让人置身于那个特定的历史和宗教环境中。主题思想上,主要围绕着宗教活动及其在特定时代的意义展开,展现了宗教在社会和历史中的重要地位。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。