琴台

元 · 陈方 · 五言绝句

原文
藓晕坡陁碧,沙痕突兀孤。
无僧依石坐,有鬼隔云呼。
译文 / 白话释义

青苔在倾斜的坡地上晕染出碧绿的色泽,沙滩上的痕迹突兀地显现出孤独的样子。没有僧人靠着石头坐着,仿佛有鬼魂隔着云彩在呼喊。

注释

倾斜不平的样子。此字常用于形容地势的起伏或物体的歪斜,在诗中形象地描绘出琴台所在山坡的倾斜状态。;高耸突出的样子。这里用来形容沙滩上的痕迹突出而孤立,给人一种突兀之感,增强了画面的立体感和孤寂感。

赏析

在文学手法上,此诗运用了白描的手法,简洁而生动地描绘出琴台周围的景象,如‘藓晕坡陁碧,沙痕突兀孤’,寥寥数笔便勾勒出了琴台的清幽与孤寂。情感表达上,通过对无僧有鬼的描写,营造出一种神秘而凄清的氛围,表达了诗人内心的孤独与对未知的敬畏之情。意境营造方面,将琴台置于青苔、沙滩、云朵等自然元素之中,营造出了一个空灵、悠远的意境,让读者仿佛身临其境。主题思想上,可能是在感慨时光的流逝和人世的沧桑,琴台的孤独与无僧有鬼的景象相互映衬,暗示了世间的寂寥与无奈。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。