禽言十咏 郭公

宋 · 姚勉 · 七言律诗

原文
郭公古时亡国余,姓名尚挂春秋书
问其故国何丘墟,知善不用恶不除
今人皆知笑亡郭,胸中亦自镜善恶
不知山高正呼君,身是郭公犹未觉
译文 / 白话释义

郭公是古时亡国者的后裔,他的姓名还被记载在《春秋》之中。问他的故国为何变成废墟,(原因是)知道良善之人却不任用,奸恶之人却不铲除。现在的人都知道嘲笑灭亡的郭国,心中也能像镜子一样明辨善恶。却不知道山上传来的鸟儿正呼喊着你(郭公),自己就像郭公却还没有察觉。

注释

废墟;荒地。;用作动词,像镜子一样映照、明察。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了借古讽今的手法。诗中以古时郭国灭亡的故事为引,讲述郭公因‘知善不用恶不除’而导致亡国,这是对历史的回顾与叙述。接着笔锋一转,将古人与今人联系起来,指出今人虽知嘲笑郭公的亡国之事,心中也明白善恶之分,但实际上却如同郭公一样,面临着相似的问题而不自知,形成古今对照,巧妙地批判了当时社会中存在的弊病。在情感表达方面,诗人对当时社会现实有着不满和批判,借郭公之事来抒发对当下人们不能真正从历史中汲取教训的惋惜与愤懑。在意境营造上,诗中提到‘不知山高正呼君,身是郭公犹未觉’,营造出一种看似平静但却充满警醒意味的氛围,仿佛那山高之处鸟儿的呼喊穿越古今,却得不到应有的回应。主题思想则是通过郭公亡国的历史教训警示当下之人,不要重蹈覆辙,要有知善用善除恶的觉悟。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。