沁园春

现代 · 添雪斋 · 五言

原文
故事之中,故梦之间,故作无情
剩惊惶记忆,依然撩乱,斑斓灯火,漠然如星
暗碧依窗,微光一线,烙下伤痕不透明
今开始、共低温夜气,弥漫空冥
天堂抛弃精灵
任黑色途人掩我形
只温柔白羽,风中颤抖,消融成雪,满城凋零
往矣过兮,过兮往矣,大地边缘郁结倾
谁听到、这长街背景,淡紫歌声
译文 / 白话释义

在故事的里面,在旧梦的间隙,假装着没有感情。剩下惊恐、惶惑的记忆,依然是那样纷乱,斑斓的灯火,冷漠得如同星星。幽暗的碧色靠着窗户,微弱的光芒像一条线,烙下的伤痕不透明。如今开始,与低温的夜气一起,弥漫在空旷的冥暗之中。天堂抛弃了精灵。任由黑色的路人遮掩我的身形。只有温柔的白色羽毛,在风中颤抖,消融成雪,使满城都凋零。过去啊过去,过去啊过去,在大地的边缘郁结倾泻。谁能听到,这长街的背景中,淡紫色的歌声。

注释

惊慌恐惧,形容内心受到惊吓而感到慌张不安。;色彩错杂灿烂的样子,常用来形容色彩丰富、绚丽多彩的景象。;深绿色,暗指颜色较深的碧色,给人一种幽暗、沉静的感觉。;原指神灵、精怪,这里可理解为内心纯真、美好的部分,被天堂抛弃后,只剩下孤独与迷茫。;忧思烦冤纠结不解,在这里形容内心的痛苦和纠结在大地边缘积聚、难以排解。

赏析

从文学手法来看,整首词运用了丰富的意象,如'惊惶记忆'、'斑斓灯火'、'暗碧依窗'等,通过这些意象营造出了一种幽深、迷离的意境。情感表达上,词人以'故作无情'开篇,实则内心充满了复杂的情感,这种欲盖弥彰的手法更增添了情感的深度。意境营造方面,'低温夜气'、'黑色途人'等营造出了一种清冷、孤寂的氛围,让读者仿佛身临其境。主题思想上,可能是在表达一种被世界抛弃后的孤独与无奈,以及对过去的怀念和对未来的迷茫。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。