琼花木后土像
五代 · 党怀英 · 五言
原文
皇娲化万象,赋受无奇偏
胡为堕爱境,亦为尤物牵
煌煌灵祠花,玉蕊冠春妍
婉如倾国姝,独立江湖边
顾惜怨夺移,含秀梁宫烟
青黄竟自寇,始信拥肿全
珍材归好事,肌理致且坚
瑑刻方寸馀,遗像规汾壖
愿言税灵驭,要复安所怜
神游妙难诘,岂以大小悬
槐根开梦国,橘实游棋仙
静想宝龛中,坐纳东南天
况有大者存,指顾超八埏
译文 / 白话释义
皇娲塑造了万物万象,赋予它们没有偏斜的特性。为何会陷入爱恋的境地,也被美好的事物所牵引呢?辉煌的灵祠之花,如同玉蕊在春天中格外艳丽。宛如倾国倾城的美女,独自伫立在江湖之边。顾念珍惜却又怨恨被夺走,在梁宫的烟霭中蕴含着秀色。青色和黄色最终相互侵害,这才相信臃肿的事物也有其存在的价值。珍贵的材料被喜爱的人所得,其纹理精致且坚实。雕刻在方寸之间,留下的遗像规划着汾水之滨。希望能暂时停下神灵的车驾,又该去怜惜什么呢?神灵的游历奇妙难以探究,难道要以大小来衡量吗?在槐树根下开启梦境之国,在橘实中游玩如棋仙。静静思考在宝龛之中,坐享东南天地的广阔。更何况还有更大的存在,一挥手一抬足就超越了八方之地。
注释
传说中的女娲,神话中的创世女神。;为何,为什么。;特异的物品,多指美女或珍奇之物。;宛如,好像。;顾念珍惜。
赏析
从文学手法来看,诗人运用了比喻的手法,将琼花木后土像比作倾国姝,生动形象地描绘出其美丽动人的姿态。情感表达上,既有对琼花木后土像的赞美之情,如‘煌煌灵祠花,玉蕊冠春妍’,又有对其命运的感慨,如‘顾惜怨夺移’。意境营造上,通过描绘江湖边的独立之姿,营造出一种孤寂而又美丽的氛围。主题思想上,可能是在探讨万物的存在与价值,以及人类对美好事物的情感与态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。