齐人画礼器

漆器盛行是初始低俗的风俗，长袖善舞的风气喧嚣于都城。为何古老深邃的殿堂，如上天开启垂挂日月星辰。（画中的器物）奇奇怪怪，恍惚间叫不出名字。我曾经观看这幅画，起始于南齐永明年间。人间致力于准备各种物品，不容易穷尽绘画技艺。回忆起昨天因为郊祭天地，盛大的礼仪庄重于天庭。器物服饰各有不同的数量规制，像这样就关系到国家的重大礼仪。抬头瞻仰皇帝圣容，遥想夏商周三代的英才。（连）微小的虮虱也能容身立足，朝官们参与礼仪服饰鲜明。向西归去寻访江边的梅花，仿佛从天上仙乐的美梦中初醒。心中被这幅画所感动，眼角泪水将要落下。所见的恐怕还不多，（想要像）在蜀都询问严君平（那样寻求更多答案）。

盛行；放纵。《国语·晋语八》：‘及桓子，骄泰奢侈，贪欲无艺。’；chǎng huǎng，失意；不高兴。也有模糊不清的意思。；zhào，开始；初始。如‘肇始’‘肇端’。；jǐ shī，虱及其卵，比喻微小的事物。；qīng，一种颜色，在诗中形容服饰鲜明的样子。

从文学手法上看，此诗开篇通过‘漆器侈初俗，长袖喧都城’这种对比，将低俗的初俗与庄严的古殿进行对照，形成反差，为后文对画中礼器的描述做铺垫。诗中‘奇奇与怪怪，惝怳不识名’直接描绘画中的礼器奇特难识，以一种质朴的方式写出画的独特之处。情感表达上，诗人对画中所绘古礼器有着崇敬与感慨之情，从‘心焉感此画，眼角泫欲零’可见一斑，因画中的礼器联想到古代盛大的礼仪以及三代英才等，在这种古今的联想中，既有对往昔的追念，也有对当下的感怀。在意境营造方面，诗中既有对古殿礼器那种神秘、古朴意境的营造，如‘如何古邃殿，天开垂日星’，又有在回忆郊祭盛礼时那种宏大、庄重的氛围营造。主题思想上，通过对古礼器画的观赏与感慨，传达出对古代礼仪文化的尊崇与怀念，同时也蕴含着对当下社会风俗的一种审视。