秋感八首 其二
近代 · 黄锡朋 · 七言律诗
原文
记曾射策集彤墀,阊阖晨开肃汉仪
宫草细连????鹊观,炉烟香过凤凰池
天回珠斗星辰近,春入银毫雨露滋
荏苒十年嗟老大,西风残照有馀悲
译文 / 白话释义
曾经在彤墀上参加考试,清晨时分阊阖门开启,庄重的汉代礼仪尽显。宫中小草细细地连接着鳷鹊观,炉中的香烟飘过凤凰池。天空中北斗七星回转,星辰仿佛更加亲近,春天的气息融入笔尖,如同雨露滋润。十年时间匆匆流逝,让人感叹时光的老去,西风残照中蕴含着无尽的悲意。
注释
传说中的天门,这里指宫廷的门。常被用于文学作品中,象征着庄重和威严。;汉代宫殿名,这里泛指宫廷中的建筑。在古代文学中常被提及,增加了诗歌的文化底蕴。;形容时间渐渐流逝的样子。常与时间相关的文学作品中出现,表达时光的匆匆。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了对仗的手法,如‘记曾射策集彤墀,阊阖晨开肃汉仪’等句,对仗工整,增强了诗歌的韵律感和节奏感。在情感表达上,诗人通过回忆往昔的辉煌与如今的衰老,抒发了时光易逝、人生易老的感慨,情感真挚而深沉。意境营造上,描绘了宫廷的景象,宫草、炉烟等细节展现出一种庄重而静谧的氛围,与诗人内心的感慨相呼应。主题思想方面,主要表达了对时光流逝的叹息和对人生的思考,具有一定的哲理性。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。