秋官副郎张君允清奉诏归侍其严君天方大夫仲冬七月适遇七十有八华诞之辰予忝旧知诗以侑寿觞焉

秋官副郎张君允清奉皇帝诏令回家侍奉他的父亲天方大夫，仲冬七月恰好遇到他父亲七十八岁生日之时，我惭愧于与他是旧相识，作诗来劝酒祝寿。过去我向北赶赴征召，在济宁与君偶然相逢（倾盖：途中相遇，停车交谈，双方车盖往一起倾斜，形容一见如故）。一见面交谈就情意相投，知道您来自阳明（阳明：可能是指王阳明的心学流派盛行的地方，表明他的心性修养受其影响）。这天早晨叩响我的门，告诉我将要南行。圣明的君主重视孝道，应允他回家侍奉亲人。他的父亲早就辞去官职，慢慢已到八十岁高龄。回去正当寿宴开启，举起酒杯向着长庚星祈福。骑鹤的众多仙人，飘飘然吹奏着云间的笙乐。先生正在加爵（加爵：增加酒器，表示祝寿的仪式），愉悦地陶冶性情。用一种赡养（父母）来换取三公的高位，难道足以让亲人荣耀吗？我听到这些深深叹息，世上的人失去了这种情感。孩子自幼有良知，人间的爵位泯灭了天理人伦。孝顺啊张氏之子，光显亲人在于传扬名声。恭敬地为此作了这首诗，用来劝酒祝寿。

趍，快走；召，征召。这里指奔赴征召。；原指途中相遇，停车交谈，双方车盖往一起倾斜。常用来形容一见如故。；允准，多用于君主。；辞去官职。；金星的别称，在中国古代又称启明星，此处指向长庚星祈福，是一种祝寿的表现。；劝酒祝寿。；古代用兽角做的酒器，这里指酒杯。

从文学手法上看，这首诗主要以叙事的方式展开。开篇通过回忆往昔与张君的相遇相知，自然地引出此次张君南归侍亲的事情。在叙事过程中，穿插了一些描写，如‘骑鹤众仙人，飘飘吹云笙’描绘出一幅仙人祝寿的美妙画面，增添了寿宴的祥瑞氛围。情感表达方面，诗人对张君允清的孝顺之举充满了赞赏之情，诗中‘孝哉张氏子，显亲在扬名’直接表达了这种赞美。同时，诗人也借张君之事批判了世人重名利而轻孝道的现象，如‘予闻重叹息，世人失其情。孩提有良知，人爵灭天经’，流露出一种对世风日下的感慨。在意境营造上，既有现实中张君南归、家君寿宴的场景，又有想象中仙人祝寿的奇幻画面，两者相融合，丰富了诗歌的意境。主题思想围绕着孝道展开，通过张君的例子，强调了孝道的重要性，倡导人们重视人伦亲情。