秋海棠
清 · 杨桂森 · 五言律诗
原文
地辟人来少,花闲境亦忘。
热肠众皆是,冷意此偏尝。
未假春风力,先分湛露光。
今时谁召伯,羡却说甘棠。
译文 / 白话释义
此地偏僻,来的人很少,秋海棠花自在盛开,令人忘却尘世之境。众人皆是热心肠,唯有它独品冷意。它未凭借春风之力,却先享受到清露的润泽。如今没有像召伯那样的贤德之人,人们却羡慕说起那甘棠树。
注释
偏僻,偏远。;浓重的露水。;姬姓,名奭,西周宗室大臣。;木名,即棠梨。召伯曾在甘棠树下理政,后人思其德,不忍砍伐。这里借甘棠表达对贤德之人的怀念。
赏析
从文学手法上看,首联通过描写秋海棠生长之地的偏僻和花开时让人忘怀尘世的状态,为全诗奠定了一种清幽孤寂的氛围。颔联运用对比手法,将众人的‘热肠’和秋海棠的‘冷意’相对比,突出秋海棠不随波逐流的孤高品性。颈联‘未假春风力,先分湛露光’,拟人化地写出秋海棠不靠春风助力,却能先得露水滋养,暗示其独立自主的品质。从情感表达来说,诗人借秋海棠表达了对不趋炎附势、坚守自我的品质的赞美。在意境营造上,全诗营造出一种清幽、孤寂、高洁的意境。主题思想围绕着对秋海棠品质的歌颂,同时也含蓄地表达了对贤德之人缺失的感慨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。