秋怀四首 其二

宋 · 陆游 · 七言绝句

原文
园丁傍架摘黄瓜,村女沿篱采碧花
城市尚余三伏热,秋光先到野人家
译文 / 白话释义

园丁靠着瓜架采摘黄瓜,乡村女子沿着篱笆采撷绿色的花朵。城市里还残留着三伏天的暑热,秋天的景色却率先来到了乡野人家。

注释

靠近;临近。;绿色的花朵。;初伏、中伏、末伏的统称,是一年中最热的时候。;秋天的景色。;这里指居住在乡野的人。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了对比的手法。前两句描绘了乡村田园生活的质朴画面,园丁摘黄瓜、村女采碧花,简单而富有生活气息。后两句将城市和乡村进行对比,城市尚有三伏的酷热,而乡村已经感受到秋光的来临,突出了乡村在季节交替时的敏感性以及与城市的差异。在情感表达上,诗人流露出对乡村生活的喜爱与向往。诗中的意境清新自然,通过描写乡村常见的场景和季节变化的差异,营造出一种静谧、闲适的田园意境。主题思想围绕着乡村与城市在季节感受上的不同,展现乡村生活独特的韵味。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。