秋胡行
明 · 邝露 · 五言
命运由天决定,为何圣贤偏偏贫穷。断绝粮食担心烟火熄灭,喝水时弯曲胳膊当枕头。不是犀牛不是老虎,这种情况也不要兴起。穿着短布衣服露出小腿,破旧的鞋子印着尘土。穷困的样子像被淅沥的雨水打湿,和暖的南风从南方吹来。那富贵的人,坐在竹席上穿着朱红色的车轮,为何圣贤偏偏贫穷。至圣的人聪明睿智,生计为何如此艰难。至圣的人聪明睿智,生计为何如此艰难。可以得到卫国的卿相之位,拿着鞭子赶车又有什么困难。舔舐一位贵人,就能得到千镒黄金。妻子和嫂子匍匐在地,宾客和随从纷纷离去。车盖如云,门第如高山。失去时机已经很久了,日月不会变迁,生计为何如此艰难。嫉妒的人使夫妻分离,扰乱我的青天。嫉妒的人使夫妻分离,扰乱我的青天。鹈鴂高声鸣叫,百花纷纷凋零。彩虹指向天空,仿佛波浪翻腾在大海中。璧玉镜子咬噬影子,含沙射影。龙在汨罗江争斗,虫子在新城流淌。六月不结霜,高台不打雷,扰乱我的青天。我使城市空寂冷清,在人间游戏。我使城市空寂冷清,在人间游戏。时常乘坐六龙,周游八方大地。用橇橇取黑色的玉圭,骏马在白云中奔驰。平衡经纬,圭影方正。用钱赠送贵客,拜访朱门。在酒垆前白天洗涤,在篝灯下撰写道家经典,在人间游戏。
断绝粮食,指不进食。这里形容圣贤的贫困和无奈。;烟气凝成的黑灰。‘绝粒疑炱’描绘了断绝粮食后担心烟火熄灭的情景。;胳膊由肘到肩的部分,这里指弯曲胳膊当枕头。;胫骨,小腿骨。‘短布暴骭’表示穿着短布衣服露出小腿,描绘出穷困的样子。;竹席。‘簟服朱轮’指坐在竹席上穿着朱红色的车轮,形容富贵之人的生活。;崎岖、艰难。‘生计何间关’表达生计的艰难。;用舌头舔。‘舐一贵人’形象地描绘了谄媚权贵的行为。;古代重量单位,二十两为一镒。‘黄金镒千’表示得到大量黄金。;一种鸟,常比喻小人。‘鹈鴂高张’象征着小人得势。;彩虹的别称。‘䗖蝀指空’描绘彩虹指向天空的景象。;空旷、冷清。‘城我泬漻’表示使城市空寂冷清。
从文学手法来看,此诗运用了反复的手法,如‘有命在天,圣贤何独贫’等句的反复,强调了命运的不公和圣贤的贫困,增强了情感的表达力度。情感表达上,深刻地描绘了圣贤的困境和无奈,对命运的不公发出了强烈的控诉,同时也展现了作者对社会现实的不满和对理想生活的向往。意境营造方面,通过描绘各种自然景象和社会现象,如‘鹈鴂高张,百芳飘零’等,营造出一种凄凉、混乱的意境,让人感受到社会的黑暗和人心的险恶。主题思想上,主要探讨了命运与人生、贫富与圣贤的关系,表达了对不公平命运的抗争和对美好生活的追求。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。