秋郊

清 · 张洵佳 · 七言律诗

原文
秋郊觅句手频叉,节过重阳兴有加。
浅白芦花团作絮,冷红枫叶艳蒸霞。
稻粱初熟香连畛,凫雁飞轻水作家。
领取林泉生意足,醉颜何惜酒频赊。
译文 / 白话释义

在秋天的郊外我频频叉手寻觅诗句,重阳节过了兴致反而更加高涨。浅白色的芦花聚成一团团棉絮,冷艳的红色枫叶艳丽得如同蒸腾的彩霞。稻谷刚刚成熟香气在田埂间相连,野鸭和大雁轻轻飞起以水面为家。领略林泉间的生机意趣就已满足,醉了的容颜又怎会吝惜频繁地赊酒。

注释

指诗人苦吟、推敲诗句。;田地间的小路。;野鸭。;山林与泉石,这里代指自然景色。;生机、意趣。

赏析

从文学手法上看,颔联和颈联运用了比喻和对偶的手法。颔联中把芦花比作絮,将枫叶的艳丽比作蒸霞,形象生动地描绘出秋郊景色的特点,同时这两句对仗工整,增强了诗歌的节奏感与韵律美。颈联同样对仗,展现出稻田丰收的景象和凫雁的自在。在情感表达方面,诗人通过描写秋郊之景表达出对秋天郊外景色的喜爱与陶醉之情。在意境营造上,诗中浅白芦花、冷红枫叶、初熟稻粱、飞轻凫雁等景象,共同营造出一种充满生机又带有秋意的闲适意境。主题思想上,主要表达了诗人对秋郊自然景象的欣赏以及沉醉于其中,享受林泉间的惬意生活的情感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。