秋柳

现代 · 陈永正 · 七言绝句

原文
清露深居约晓寒,毁垣谁得百年看
从兹撷叶攀条罢,不误春衫带泪还
译文 / 白话释义

清晨的寒露深深浸润着柳树,仿佛在躲避着早晨的寒意,那毁坏的矮墙谁又能有百年的时间去观看呢?从现在开始不再采摘柳叶、攀折柳条了,免得误了穿着春衫带着泪水归来。

注释

深深隐藏、栖息,这里形象地描绘出秋柳在清晨寒露中仿佛隐藏起来躲避寒意的样子。;躲避、避开,体现出秋柳对寒冷的畏惧。;毁坏的矮墙,常用来象征时光的侵蚀和世事的变迁,给人一种破败、荒凉的感觉。

赏析

这首诗从意境上营造出一种清冷、孤寂的氛围,通过描写秋柳在清晨寒露中的状态,以及毁坏的矮墙,展现出时光的流逝和物是人非的感慨。写作手法上,以秋柳自喻,表达了诗人内心的无奈和伤感。情感表达细腻而深沉,将对过去的眷恋与对现实的无奈融合在一起。主题上,可能是在感慨人生的短暂和世事的变迁,通过秋柳这一意象来抒发自己的情感。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。