秋浦楼

华丽高耸的秋浦楼使城关更为壮观，万里山河尽收眼底。雨后水面如同玉匣打开适合渔钓，烟雾升起就像翠屏排列着芙蓉般的山峰。在吴地楚地交界之处已经过了二十年，满耳都是弦歌之声从未断绝。我不才有幸置身于朝官的行列，夜里做梦时还被允许回乡拜谒。清晨策马来到青山，母亲疼爱我加倍愉悦。过去和你父亲居住在这个地方，把往昔辛苦之事说给儿子听。头发花白头戴霞冠，笑着身穿朱衣手持金节。全家的和睦之气都是君主的恩泽，这恩泽如同天恩却还未得报答。一生小小的忠君孝顺之心，到晚年愿像松柏一样坚定。可怜这清雅的游赏是在登临之时，风景没有变化但人事已不同。在十二栏杆处徘徊流连，啸声飘上了梅梢上的月亮。

形容山高峻的样子，tiáo yáo。；玉制的匣子，这里形容水面的平静光洁。；翠绿色的屏风，这里比喻山峰。；谦词，勉强置身于。缀，连接。；比喻朝官的行列。鸳和鹭止有班，立有序。；清晨。；喜悦，高兴。；古代使臣所持的符节，这里代指身份地位。

从文学手法上看，首联通过描写秋浦楼的高大雄伟，“丽谯岧峣壮城关”，直接刻画楼的壮丽，同时“万里关河归目睫”又将视野拓展到万里山河，以小见大，奠定了一种雄浑开阔的基调。颔联运用比喻的手法，把雨后的水面比作玉奁打开，将烟雾中的山峰比作翠屏列着芙蓉，生动形象地描绘出秋浦楼周围的景色之美。颈联中“吴头楚尾二十秋，满耳弦歌声未绝”，通过数字‘二十秋’写出时光的流逝，而弦歌未绝又暗示此地的繁荣与文化氛围。情感表达方面，既有游子思乡之情，如‘不才滥缀鸳鹭行，夜梦时还许归谒’表达自己在外为官思念故乡的心情；又有对母亲的孝顺，‘萧晨振策来翠微，母怜吾儿倍怡悦’体现母子之间的深情；还有对君主恩泽的感激，‘一门和气皆君恩，恩与天同酬未得’表达感恩之心。在意境营造上，诗中描绘的秋浦楼景色优美，开阔壮丽，既有自然之景又有生活之乐，营造出一种既雄浑又不失温馨的意境。主题思想包含了思乡、孝亲、感恩君主以及对时光流逝人事变迁的感慨等多方面内容。