秋日丁竟蒙宪副招饮

边塞之下秋意正浓夜晚寒冷，趁着闲暇在空亭中一同逗留。一杯酒相伴，风雨交加中重阳节将近，十年来在边关山河间这样的聚会很难得。瓶中的菊花似乎知道珍惜自己的晚节，伶人的歌声不被允许掺杂到这清雅的欢乐之中。受到招引携带请柬可不要推辞次数多，世间的规矩应该在我们这些人这里放宽些。

徘徊、逗留的意思。在这里指诗人与友人在亭中停留相聚。；怜惜、珍惜。句中说瓶菊似懂得珍惜晚节。；招呼、招引。这里指友人的邀请。；写信、制柬。这里指请柬。；世间的法、规矩。

从文学手法上看，首联‘塞下秋高夜色寒，虚亭乘暇共盘桓’点明了时间、地点，通过‘寒’字渲染出边塞秋夜的清冷氛围，‘盘桓’一词写出相聚时的悠然状态。颔联‘一樽风雨重阳近，十载关河此会难’对仗工整，‘一樽’对‘十载’，‘风雨’对‘关河’，‘重阳近’对‘此会难’，既写出了当下聚会时风雨欲来重阳将近的景象，又感慨十年来在边关之地相聚不易，时空交错，增强了情感的表达力度。颈联‘瓶菊似知矜晚节，伶歌未许杂清欢’运用拟人手法，赋予瓶菊以人的情感，说它似乎知道珍惜晚节，同时又表明伶人的歌声不被允许掺杂到这清雅的欢乐中，体现出聚会高雅的格调。尾联‘招携折柬休辞数，世法应从我辈宽’直接抒情，表达希望友人不要推辞邀请，并且认为世间的规矩应该对我辈放宽些，有一种洒脱不羁的意味。在情感表达上，诗中既有对边塞秋夜相聚的欣喜，又有对多年边关生活中难得聚会的感慨，还有对高雅聚会格调的维护以及对洒脱生活态度的追求。在意境营造上，通过塞下秋夜、虚亭、风雨、瓶菊等意象，营造出一种清冷、高雅又略带洒脱的意境。主题思想上，主要是围绕边塞之地的一次友人聚会展开，表达了对聚会的珍视、对边关生活的感怀以及一种豁达的生活态度。