秋日漫游名山得友人曾中丞赵少宰书自南北至四首
明 · 林大春 · 七言
老朋友从远方送来书信,如同天上两只鸿雁到来,我这山中野客如一只孤鹤。读完书信鸿雁已不见踪影,我这纯粹的心思只有身边的鹤能最先知晓。您在西川建立了峻伟的功绩然后回到朝廷(南斗指代朝廷),在东鲁成就了声名又返回圣明的朝堂。应该会想起我这山中之人无所事事,所以才派遣送书信的使者来到我这渔樵之人的所在。四海之内空旷迷茫,您还能想念我,生平的交情有着古人的风范。想当年管仲和鲍叔牙成就了什么呢,只是赢得了千秋之后被人谈论称霸的功劳。我有个弟弟带着奇才奔赴千里之外,一番交谈就如同骨肉至亲。可怜他写好了文章却难以遇到赏识之人,白白辜负了朝堂之上的人推荐引荐他。
官名,汉代御史大夫下设两丞,一称御史丞,一称中丞。明清时用作对巡抚的称呼。这里指友人的官职。;官名,一般指吏部侍郎等官职。也是对友人官职的称呼。;指伟大的功绩。峻,高大,这里形容功绩伟大。;星宿名,在古代常被用来指代朝廷。;高峻的廊庑,后多用以比喻朝廷。
从文学手法上看,首联‘故人天上双鸿至,野客山中一鹤随’运用了比喻的手法,将友人来信比作天上鸿雁,把自己比作山中孤鹤,形象地写出了自己的孤独和与友人之间的联系。颔联‘读罢封书鸿不见,素心惟有鹤先知’承接上文,虚实结合,读完信鸿雁消失是实写,而自己的心思只有鹤知道是一种虚写,表达出一种幽独的心境。颈联‘西川峻迹归南斗,东鲁名成返圣朝’对仗工整,叙述友人的功绩与经历。从情感表达方面,诗中既有对友人来信的欣喜和感动,又有自己在山中孤独寂寥的情绪。在意境上,营造出一种空旷的山中野客与远方友人互动的画面,充满了宁静与寂寥。主题思想上,通过与友人的交往和对弟弟境遇的叙述,表达出对友情的珍视,对自身境遇的感慨以及对世态炎凉的无奈。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。