秋日偶书六首 其二
现代 · 卢青山 · 七言绝句
原文
寻秋宛转过林冈,满眼青葱夏尚长
一页轻云浮野水,想应知著水微凉
译文 / 白话释义
寻找秋天的踪迹,曲折地走过树林和山冈,满眼看到的都是青葱的景象,夏天似乎还很漫长。一片轻盈的云彩飘过野外的水面,大概能想象到水面带着些许微凉。
注释
形容曲折环绕的样子。这里描绘了寻找秋景的曲折过程,使句子更具画面感。;形容植物浓绿而有生机的样子。突出了夏日树林和山冈的茂盛景象,与后文的秋意形成对比。;稍微有点寒冷的感觉。描绘了水面在秋天初临时所带有的凉意,体现了季节的变化。
赏析
在写作手法上,通过‘寻秋宛转’生动地描绘出寻找秋天的过程,曲折而富有韵味。‘满眼青葱’营造出一种生机勃勃的夏日氛围,与后文的秋意形成对比,突出了季节转换的微妙。‘一页轻云浮野水’这句,运用了白描的手法,简洁而形象地描绘出云彩飘过水面的景象,给人以清新之感。从情感表达来看,诗人在看似不经意的描写中,流露出对自然景色的细腻感受和对季节变化的敏锐觉察,情感细腻而含蓄。意境上,展现了一幅夏日将尽、秋意初现的画面,既有夏日的青葱活力,又有秋意的微凉气息,意境清幽而富有诗意。主题上,以对自然景色的观察和感悟为载体,表达了对时光流转的感慨和对自然的敬畏之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。