秋日述怀

屋檐之前飞着七百只（某种虫类），后园的白色物体堆积得如同边界一般。在房子里饱食侧卧，家里的粪便招来了野外的蜣螂。（此译文只是根据字面尽量合理的翻译，原诗表意较为奇特模糊）

通'疆'，边界的意思。读音：qiáng；同'螂'，指蜣螂。读音：láng

从文学手法上看，此诗描写较为直白质朴，近乎白描地呈现出一些看似琐碎甚至奇特的生活场景，如'檐前飞七百'简单地写出了屋檐前虫类飞舞的景象，'雪白后园彊'描绘出后园的一种白色事物的堆积状态。在情感表达方面，并没有明显的喜乐哀怨等强烈情感的直接抒发，更多是一种平淡的记录。在意境营造上，通过这些生活场景的组合，营造出一种乡村田园间具有生活气息但又有些杂乱的意境。主题思想较难确切判断，或许是对生活场景的一种随笔式记录，反映出一种生活的原始状态或者说是一种质朴简单的生活观感。